-
1 регулятор уровня
rus ограничитель (м) уровня (мазута), регулятор (м) уровня (мазута)deu ölüberlaufsicherung (f)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > регулятор уровня
-
2 регулятор уровня
n1) gener. Niveauhalter2) eng. Niveauregler3) chem. Überlaufgefäß4) textile. Flüssigkeitsstandsregler (ванны)5) electr. Pegelregler6) oil. Füllstandsregler, Niveaustandregler, Standregler7) food.ind. Niveau-Regler8) atom. Füllhöhenregler9) wood. Niveauregler (напр. стружки в бункере) -
3 регулятор уровня
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > регулятор уровня
-
4 регулятор уровня
Niveauregler, Pegelregler -
5 регулятор уровня
-
6 регулятор уровня мазута
rus ограничитель (м) уровня (мазута), регулятор (м) уровня (мазута)deu ölüberlaufsicherung (f)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > регулятор уровня мазута
-
7 регулятор уровня выходного сигнала
Ausgangssignalpegelregler m; Lautstärkeregler mСинонимы: регулятор громкости звукаРусско-немецкий словарь по электронике > регулятор уровня выходного сигнала
-
8 регулятор уровня громкости
Синонимы: регулятор громкостиРусско-немецкий словарь по электронике > регулятор уровня громкости
-
9 регулятор уровня РУПШ
noil. Niveauregler vom Typ RUPSch, Niveaustandregler vom Typ RUPSchУниверсальный русско-немецкий словарь > регулятор уровня РУПШ
-
10 регулятор уровня басов
nradio. BassreglerУниверсальный русско-немецкий словарь > регулятор уровня басов
-
11 регулятор уровня беспоплавкового типа
noil. Niveauregler ohne Schwimmer, Niveaustandregler ohne SchwimmerУниверсальный русско-немецкий словарь > регулятор уровня беспоплавкового типа
-
12 регулятор уровня в компенсаторе давления
nУниверсальный русско-немецкий словарь > регулятор уровня в компенсаторе давления
-
13 регулятор уровня в системе высокого давления
ncool. HochdruckfüllungsreglerУниверсальный русско-немецкий словарь > регулятор уровня в системе высокого давления
-
14 регулятор уровня в системе низкого давления
nУниверсальный русско-немецкий словарь > регулятор уровня в системе низкого давления
-
15 регулятор уровня водораздела
nУниверсальный русско-немецкий словарь > регулятор уровня водораздела
-
16 регулятор уровня воды
n1) construct. Wasserspiegelregler2) atom. Wasserstandsregelung (напр. в компенсаторе объёма)3) nav. Wasserstandsregler4) shipb. WasserstandreglerУниверсальный русско-немецкий словарь > регулятор уровня воды
-
17 регулятор уровня воспроизведения
ncinema.equip. AussteuerungsreglerУниверсальный русско-немецкий словарь > регулятор уровня воспроизведения
-
18 регулятор уровня жидкости
n1) eng. Flüssigkeitsstandregler2) chem. Flüssigkeitsjstandregler3) oil. FlüssigkeitsniveaureglerУниверсальный русско-немецкий словарь > регулятор уровня жидкости
-
19 регулятор уровня записи
ncinema.equip. AussteuerungsreglerУниверсальный русско-немецкий словарь > регулятор уровня записи
-
20 регулятор уровня звука
nacoust. LautstärkekontrolleУниверсальный русско-немецкий словарь > регулятор уровня звука
См. также в других словарях:
регулятор уровня — Регулятор, поддерживающий уровень жидкости в сосуде (емкости). [ГОСТ Р 52720 2007] Тематики арматура трубопроводная … Справочник технического переводчика
регулятор уровня — 5.57 регулятор уровня: Регулятор, поддерживающий уровень жидкости в сосуде (емкости). Источник: ГОСТ Р 52720 2007: Арматура трубопроводная. Термины и определения оригинал документа 5.57 регулятор уров … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
регулятор уровня — lygio reguliatorius statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. level regulator; regulator of level vok. Pegelregler, m rus. регулятор уровня, m pranc. régulateur de niveau, m … Automatikos terminų žodynas
регулятор уровня — lygio reguliatorius statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. level controller vok. Füllstandsregler, m; Pegelregler, m; Standsregler, m rus. регулятор уровня, m pranc. régulateur de niveau, m … Fizikos terminų žodynas
регулятор уровня громкости с голосовым управлением — Автоматический стабилизатор уровня громкости, управляемый входным речевым сигналом, в котором напряжение на выходе остается практически постоянным при изменении входных речевых сигналов в широком динамическом диапазоне. [Л.М. Невдяев.… … Справочник технического переводчика
регулятор уровня в компенсаторе давления ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN pressurizer level control … Справочник технического переводчика
регулятор уровня воды в котле — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN boiler water level control … Справочник технического переводчика
регулятор уровня жидкости — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN liquid level controlLLC … Справочник технического переводчика
регулятор уровня раздела фаз нефть-вода — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN interface controller of oil and water … Справочник технического переводчика
регулятор уровня синего сигнала — mėlio reguliatorius statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. blue gain regulator vok. Intensitätsregler für Blau, m rus. регулятор уровня синего сигнала, m; устройство регулировки уровня синего сигнала, n pranc. régulateur d… … Radioelektronikos terminų žodynas
регулятор уровня зелёного сигнала — žalio reguliatorius statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. green gain regulator vok. Intensitätsregler für Grün, m rus. регулятор уровня зелёного сигнала, m; устройство регулировки уровня зелёного сигнала, n pranc. régulateur d… … Radioelektronikos terminų žodynas